| ||||
Заголовок: Вспомнить всё фразы Прислано пользователем Airbus на 20.08.2008 в 15:12:25 Quote:
Пожалуй, я... :) Давайте примерно по такому принципу: "Фраза", автор, версия где было замечено, событие (желательно). "Мама мне всегда говорит с незнакомыми не разговаривать." Пакос, v1.12, друж. разговор. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 20.08.2008 в 17:11:19 Да, бросьте. Есть же тема, что-то типа "Любимые выражения". Попроси bugmonstr -a, он тебе за 10 минут напишет программку, которая все фразы из ресурсов извлекает. :) А ещё за пол часа при каких событиях они звучат. :) "Аццкая задница", Анаболик, по любому поводу. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 20.08.2008 в 17:20:16 А пофлудить?? ;) "Не на того напали!", Кингпин ака Босс, v1.12, начало боя. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем keper на 20.08.2008 в 18:10:56 2Airbus: на лавры Дяди Бори покушаешься? :) "Хлебни моего выхлопа", Гвоздь, ja2ub v1.02 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 20.08.2008 в 18:30:00 Ни в коей мере! Просто хочу посты понагонять... :shuffle: Но собственно что это мы, прошу каждого написавшего в теме отредактить пост и добавить какую либо фразу. "Нельзя!", Пакос, v1.12, Угр. разговор. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 20.08.2008 в 18:34:57 Йоу! Наконец-то свершилось то, о чем так долго говорили большевики!:super: Мегафлудильня "вспомнить все фразы" началась. Ну, теперь оттопыримся! ;D Чур, я первый! 1.02 Бритва (гибель Нервного): "Нервный! Вставай, жопа сраная! Я видел, тебе и похуже доставалось и ты шел себе и все... Ну да... только бы приколоться, ты ведь такой " 2Airbus Возьми с полки пирожок!:cheeburga: +1 тебе за первопроходчество 2pipetz А зачем еще какую-то прогу для этого выдумывать? RedactorEdt-а вполне хватит! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 20.08.2008 в 19:33:14 2keper: Quote:
Это на какие-такие лавры-шмавры? У нас тут Легенда-ЦарЪ все лавры собрал! "Ты что, поболтать пришёл?" - Карлос Санчос из Джобика, если ты "дружески" с ним заговорил. "Ходячая трата времени." - он же. ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 20.08.2008 в 19:47:09 [offtop]А я ведь всего лишь пошутила по поводу этой темы.... :) :) :)[/offtop] "Не хочу чтобы тоже самое случилось со мной" - Гамос, глядя на трупы, версия 1.05 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 21.08.2008 в 09:29:43 Quote:
В каждой шутке есть доля шутки... "Тудыть твою-растудыть, от парня ничего не осталось! Ну, разве что на гамбургер.", Блад, 1.12, жестокий килл в голову. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 21.08.2008 в 10:34:10 "Это ошутимый прогресс", Тень, 1.12, поставил под себы мину... :) "Вот это круто, Тень. Парень знает что делает.", Гризли, 1.12, по тому же поводу. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Armageddon на 21.08.2008 в 11:28:19 "Кусочек мозга попал мне в рот.. Хм.. Соленый!" Бешеный. При проходе мимо трупов. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 21.08.2008 в 17:59:26 Quote:
Прежде чем шутить, подумать нужно!:biglaugh: Знаешь из-за чего мировые войны начинаются? То-то "Жучки-паучки, выходите к нам, выходите - чего дам!" Бешеный, при проходе по логову рептионов | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 21.08.2008 в 20:39:23 Quote:
;D ;D ;D "Зачэм ты привела этих людей? Ты что, не в своем уме, жэншшина?! Ты накликаешь на нас смэрть!" - Димитрий, в. 1.05, когда Фатима приводит всю шайку-лейку к логову повстанцев | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ushwood на 21.08.2008 в 22:19:28 хм, а почему самая легендарная фраза всея Джаги здесь не первая? "Я буду работать на тебя, проклятый капиталист" - с этой фразы у многих началась любовь к Ивану Долвичу :) (Иван, в ДжА1, при найме) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 21.08.2008 в 22:22:54 "Теперь мне надо платить чуть больше. Понимаешь о чем я?", Блад, 1.12, "повышение" зарплаты. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 22.08.2008 в 11:46:09 "Хорошо, у вас хотя бы пища горячая..." - Блад, 1.05, иногда при найме | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ushwood на 22.08.2008 в 12:57:50 "Скока белья с собой брать?" - Злобный, 1.02, при найме | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем some1 на 22.08.2008 в 13:25:19 Отвали! я дам еще одну попытку перед тем как застрелить тебя! Е-мое! Это же Майк! Вот те и на. - Тревор при встрече с Майком | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ushwood на 22.08.2008 в 14:33:25 "Я по горло в кипятке!" - Хряп, 1.02, когда обнаруживает трех и более противников сразу | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 22.08.2008 в 15:11:54 Не могу не выложить - Кошка-убийца получает ранение в плечо и теряет * ловкости! Я после этой фразы долго пытался понять, в какое именно плечо из 4х я попал... | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ushwood на 22.08.2008 в 19:34:35 Ну тогда уж "***слышит четкий звук с пода" :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 22.08.2008 в 20:31:16 Нада-пода?? Не встречал... Ворона получает ранение в голову! [offtop]Как получить? Сгенерируйте перса под ником Ворона. :-)[/offtop] | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 22.08.2008 в 23:33:06 Quote:
Даже у кошки всего 2 плеча. Остальное - жо... бёдра. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 22.08.2008 в 23:41:33 Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ushwood на 23.08.2008 в 23:43:57 "Жизнь - дерьмо!" - Джо, непосредственно перед тем как получить в грызло. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 24.08.2008 в 00:25:21 "Время мусор выносить!" (cha, когда ему скучно) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 24.08.2008 в 00:37:08 2cha: Quote:
Сколько плечей у кошки - это вопрос спорный. Единственное что достоверно известно про кошку это то, что у неё 4 ноги и позади длинный хвост. "Элиот, ты идиот!" Драня так обращается к подчинённым. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 24.08.2008 в 01:10:18 "Я бы пошел, но мне нужны: кальян с подствольным бульбулятором, две обоймы штакетин и банка с хорошо просушенным HMX. И шлем пробковый, с лямкой, чтоб морда не треснула и крышу не унесло. Нету пробкового шлема? Тогда обойдетесь без меня." джобик, Брамматор в ответ на вербовку. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 24.08.2008 в 14:53:00 "В секторе отмечено вражеское присутствие!", Сова, 1.12, от нечего делать. [offtop] Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 24.08.2008 в 15:48:23 2Airbus: У тебя неправильная версия, выбрось. "Я скучаю по Метавире" /© человек, который устал от автостопа/ | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 24.08.2008 в 18:05:06 Окей, выдавим пару прыщиков! (писклявый такой голосишко ГГ женского пола, 1.02) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Armageddon на 25.08.2008 в 08:09:51 "Знаешь, я только что поняла как это здорово - жить!" Ну или примерно так. ГГ женского полу когда рядом пулька пролетает. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 25.08.2008 в 10:45:37 "Время драться" - Гризли, 1.05, когда видит врага | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 25.08.2008 в 23:40:20 "Хорошо, что я смерти не боюсь" - женский персонаж №"выдавим пару прыщиков", когда пуля мимо пролетает, 1.02 Бука. Вдумайтесь в смысл :) . | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 26.08.2008 в 01:13:35 "Будем драться" - © Гризли, 1.02, когда видит врага. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 26.08.2008 в 07:20:09 2Morgenstern: 2cha: Quote:
Quote:
Тема обретает новые правила? Тогда я еще от 1.12 добавлю. :-) ;-) "Будем драться" - Гризли, 1.12, когда видит врага | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 26.08.2008 в 07:27:44 "Мамочка мной бы гордилась" - опять же Гризли, 1.02, когда чему-то научится | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 26.08.2008 в 08:08:13 "А, это ты, Эллиот. Дай ка догадаюсь - опять что-то срочное и неприятное.""Нет, ваше величество, я с хорошими новостями! Вы все еще на троне! Мда... Однако наемники, похоже, захватили Грамм.", Драня versus Эллиот, 1.12, две фразы по поводу захвата Грамма. Остальные не помню, кто помнит, напишите. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zatvor на 26.08.2008 в 13:09:01 "Ё-моё, меня вырвет сейчас" - Тревор, при проходе по местам боев | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 26.08.2008 в 17:44:51 Игги, ты был храбрым служакой! Протухни с миром! - Кондрашка, после гибели Игги (1.02) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 26.08.2008 в 20:27:12 "Как отвратительно. Совсем озверели." - Тень, 1.02, когда видит разлагающиеся трупы. Эх, нежные американские рейнджеры, блин. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 26.08.2008 в 20:30:43 Quote:
2Morgenstern: Да, мне в этом смысле нравится Сдоба: "Хи-Хи! /опомнившись/ - не смешно" - или как-то так. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 27.08.2008 в 11:18:48 2cha: Ага, там что-то типа "Ой, простите, это совершенно не смешно." Я просто балдела, когда в первый раз услышала. :) :) Кстати, в тему Сдобы: "Я никогда ни в чем не опускаюсь. И сейчас не хочу. Помогите!" - тонет в версии 1.02 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Raty на 27.08.2008 в 12:33:53 Временно на работе занимаюсь принтерами, приходится много ходить по зданию, по этому часто употребляю фразу "Я ходил. Доходил" - Анаболик, 1.02. Акцент и интонацию тоже стараюсь воспроизвести. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 27.08.2008 в 14:03:25 2Raty: Я обычно на работе цитировал: "Забыл, опять забыл!" ::) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 27.08.2008 в 14:57:58 Меня всегда радовала радость моего перса, когда он говорил "Тут лиловый людоед!" при встрече с жуком. 1.02. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 27.08.2008 в 15:03:40 Quote:
А я на работе обычно цитирую "Теперь мне надо платить чуть больше. Понимаешь о чем я?". ;D Шутка. "86-ой", Лава, когда убъёт первого, второго, ..., n-ного врага. Могли бы сделать, чтоб она их реально считала, было бы прикольно. :) Вообще, есть же проги которые читают текст. Вот мой телефон, например читает имя вызывающего абонента. Коряво конечно у него получается, но понять почти всегда можно кто звонит. Так что скоро локализация сведётся к переводу фраз. И можно будет реализовывать фичи вроде подсчёта убитых врагов. :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 27.08.2008 в 18:17:08 "86-ой", это Русская локализация фразы "eighty sixed" ili "86ed" которую произносит Meltdown (Лава) в английской версии JA. фраза буквально означает "убрать", "выкинуть", "вычеркнуть", "сбагрить". Происхождение фразы следующее: В пору сухого закона в США в 1920х, в Нью Йорке был кабак Chumley's, в котором подпольно торгавали алкоголем. У ресторана был чёрный вход на 86 Bedford улице. Когда Полицейские (которые были подкуплены рестораном) предупреждали владельцев о рейде, владелец указывал посетителям на дверь чёрного входа и просил всех "to 86" буквально свалить, очистить помещение. Наверное Лучшим переводом для Лавы было бы "помножен на ноль | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zed на 27.08.2008 в 18:19:46 2pipetz: Quote:
ААААА голосовой промт... чур меня *неистово крестится* | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 27.08.2008 в 18:27:13 2Incapacitator: Quote:
Это круто. Спасибо за инфу. 2Zed: Quote:
Ну, а чё прогресс не стоит на месте. Людей скоро и в кино заменят компьютерными моделями, а в играх то ещё раньше. Прогресс не стоит на месте. Слишком он ненадёжен -человек - капризен, хрупок, ленив. :) И в ДЖА даже про это есть, что-то типа "Как хрупка человеческая жизнь", кто-то говорит когда, бошка у врага взрывается. :) ЗЫ Кажеться Док. Кью. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 27.08.2008 в 21:17:42 "Ха! Пастырь смотрит на меня." - Потрошитель, который Жнец, который Reaper, в 1.02, когда мимо пролетает пуля | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 28.08.2008 в 07:25:39 Quote:
"Ого, да я пользуюсь популярностью!", Сова, 1.12, когда мимо пролетает пуля. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 28.08.2008 в 07:49:25 Quote:
"Эй шнипер, поправь прицел на своей рогатке!" - прикольная озвучка от Cobra, то же событие, версия любая. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 28.08.2008 в 11:30:17 В копилку фраз "когда мимо пролетает пуля". Тень, 1.02: "Я все понял, слоник, больше не надо." Блад, 1.02:"Я не очень испугался. И правильно". (используется регулярно после успешной сдачи экзаменов в сессию) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 28.08.2008 в 11:57:32 Quote:
Это тоже, наверное, в английском языке имеет какой-нибудь подтекст. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 28.08.2008 в 16:53:35 "I got it, Dumbo, enough already" Dumbo-имя Диснеевского персонажа, слонёнка с большими ушами, одновременно (без особой связи) стало нарицательным деррагативным термином для глупого, недалёкого человека. Я думаю переводхчик просто немного недопонимал slang. наверное лучшим переводом было бы:"Я всё усёк, Балбес, хорош дурью маяться!!" | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 28.08.2008 в 18:01:18 Quote:
Получается, в английском UB другая озвучка? У меня Тень все время на близколетающие пули выдавал: "That was close enough". И я все думала, что же курили переводчики, чтобы из этой фразы получить легендарного "слоника". [offtop]Эээх, надо скачать, что ли, и оригинальную Джа2 на английском...А то в UB жуков нет, да и Драньки с Эллиотом. И для полного счастья - на немецком... ::) ::) ::)[/offtop] Так, по теме: "Да я так профи стану как два пальца..." - Шенк, 1.02, при раскачке чего-нибудь. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем pipetz на 28.08.2008 в 18:05:49 2Incapacitator: А ещё интересно, что значит "Деревяшкин" в исполнении Гаса Тарболса. Некоторых он просто бесит. :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 28.08.2008 в 18:09:35 Quote:
Всем интересно! :applause: Update: порывшись Интернете и прошлом Гаса Тарболса (шутка), нашла следующее. Деревяшкин по-английски - "Woody" (не знаю, может, там еще какие-нибудь варианты есть, я с Гасом мало играла), а так называют деревянные манекены с подвижными суставами, которые используют художники (источник - Википедия). Вот такой: http://paint.dn.ua/pic/k-hm1012-30.jpg. На объяснение не претендую. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 28.08.2008 в 21:36:49 Тарболс иногда ещё говорит "Деревядзе" - это вообще убийственно. "Есть такие звери - каракатицы. Вот это они и есть" - (к сожалению, дословно не помню) Димитрий, когда в первый раз видит жуков. Вообще обожаю этого товарища. Когда все могут отпустить пару реплик, если навести на Upd: Хренасе опечатался... | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 28.08.2008 в 21:46:46 :):):) Я полчаса пытался понять о чем вы говорите, наконец то вспомнил Tarballs говорит "Woody" :), что в принципе буквально можно с натяжкой перевести как "деревяшкин" Woody от Woоdrow, персонаж популярного ТВ шоу конца 80х "Cheers" Которого играл одноименный актёр Woody Harrleson (Natural Bourne Killers), персонаж это молодой бармэн, глуповатый, простой и обаятельный провинциальный парень. Стало нарицательным именем по ассоциации, Обычно означает: непутёвый, Молодой-Сопливый, бестолковый, тупой как дерево (wood). Обычно имеет добродушный но принебрежительный эмоциональный оттенок по отношению к называемому. Лучшим переводом был бы: "Лопух" | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 28.08.2008 в 22:15:42 2Incapacitator: Ясно...Спасибо! Даешь еще информацию о культурной среде! Quote:
Ну, фамилия Деревяшкин лично у меня как раз ассоциируется с образом Quote:
Не знаю, как у остальных. Кстати, конечно, в Пакосе все можно, но мы забыли про тему: http://forum.ja2.spb.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=veche;action=display;num=1116601450 По хорошему, туда нас всех с нашим стремлением докопаться до истины. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 29.08.2008 в 08:31:02 "Есть.", Тень, 1.12, почти любое действие. :) 2Ghaydn: [offtop] Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Armageddon на 29.08.2008 в 10:36:27 "Моё!" орет Гас Тарболс когда берет какую-либо вещь. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 29.08.2008 в 11:46:00 [offtop]2Airbus: Quote:
Офигеть, не знал, что могу ТАК опечататься... [/offtop] Всё-таки Димыч шикарен. "Хаха, все враги сложили буйны здэс"- 1.02, когда в секторе не остаётся врагов. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем bugmonster на 30.08.2008 в 11:35:20 2Incapacitator: Quote:
Обычно с таким смыслом употребляют слово "балбес". | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 30.08.2008 в 17:29:17 "А я ведь мог бы сидеть сейчас дома, принес бы пожрать из ресторанчика..." - Блад, 1.02, когда все очень плохо. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 31.08.2008 в 09:41:00 "Хреново мне че-то, е-мое! Я здесь, а мысли мои в Австралии" - Тревор Колби, 1.02, когда все очень плохо. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 31.08.2008 в 10:40:52 "Хм...", ГГ кажется третий, 1.12, малое количество вещей в ящике. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 31.08.2008 в 10:58:39 "Тут кто-то всё вылизал, до сих пор слюна свисает" - Alter Ego Joker, любая версия, когда вообще пусто в ящике. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 01.09.2008 в 09:55:26 Интересно, про слоника и деревяшкина. А вот с "задницами" Анаболика никакого подвоха нет? | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 01.09.2008 в 11:53:32 2Strax5: Там наверно что-то про Hell и Ass ;D Может Инкассатор разъяснит. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 01.09.2008 в 11:54:18 Пардон, - Инкапаситатор. Обговорился :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 02.09.2008 в 18:35:15 :):):) Можно просто Inca Ребят, приведите фразу полностью, а то русской версии у меня нет, а я сейчас на работе, и до вечера английскую не увижу. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 02.09.2008 в 21:47:51 2Incapacitator: "Адская задница" - много врагов. "Задница, задница, задница! Это невозможно!" - когда что-то не получается "Все зло отправилось в адскую задницу" - все враги убиты "Мы принесли им пользу. Райская задница!" - в самом конце Еще есть фраза про "коварную задницу" - Игоря, но я ее не помню | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 02.09.2008 в 22:10:50 Неее Steroid точно не говорит "задница", он Говорит "Hell" и "Damn it to hell" Буквально "ад" и "проклять в ад" (или лучше "чёрт" и "проклятье") Hell Hell! Hell! Hell! This is terrible! All evil went to hell! Я не знаю почему переводчик так полюбил этот термен, я не помню что бы Steroid использовал "ass" совсем. Но может я чего не помню, давно было. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 06.09.2008 в 22:23:53 Так, что за непорядок?! Почему в мегафлудильне никто не флудит? Срочно придумываем новые вопросы Incapacitatorу, а то он совсем расслабится в Арсенале! А пока следующая фраза: "Шеф-повар Статик к вашим услугам!" - Статик, 1.02, когда убивает врага | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zed на 07.09.2008 в 23:34:08 Quote:
Не трогать "средства поражения" во мне теплится надежда что он переводит статью :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 07.09.2008 в 23:53:29 2Zed:, статья переводится 5 страниц за 5 дней (осталось примерно 12), за низкие темпы прошу прощения-пишу в обеденный перерыв с транслитератором в руках, почему-то с английского на русский переводить тяжелее чем обратно. 2Morgenstern: Шеф-повар=chef (от французского chef de cuisine)->искаженное chief, от вождь или чаще всего в разговорном-начальник, главный. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 08.09.2008 в 09:54:04 2Incapacitator: Просто пипец... Переводчики похоже всё что можно исказили. Может стоит задуматься над нормальным переводом Джа? | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 08.09.2008 в 12:17:34 2Zed: Я шучу, просто тема заглохла, хотя сначала были лозунги "Перефлудим Legendа!!!" и т.п. 2Incapacitator: "You are very well informed, Jeeves. Informed is exactly the word I would use to describe you if anyone would ask." (c) Jeeves and Wooster 2Strax5: Ага, я вот тоже иногда думаю, что они курили...Что в Буке, что в Акелле. Вообще, идея с переводом упирается в озвучку (наберется ли сейчас столько джайцев и их друзей/родственников, чтобы все озвучить). А так - все здорово. Incapacitator объясняет нам смысл сленга, мы переводим его и, если надо, добавляем наши русские реалии/сленг/поговорки/крылатые фразы. Класс! [offtop]Да...вот у нас с одногруппниками была классная идея сделать мод с преподавателями и студентами родного вуза - уж больно типажи красочные попадаются, и фразочки у всех характерные есть. Но никто не захотел бегать за преподами с диктофоном :([/offtop] | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 08.09.2008 в 14:45:39 2Morgenstern: Quote:
2Morgenstern,Incapacitator: Quote:
"Покажите, что вы хотите.", Тони, 1.12. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 08.09.2008 в 15:24:30 "God save my ass!" - Боже, осёл еще так молод, чтобы умереть! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 08.09.2008 в 18:49:37 2Airbus: "Это даже очень и очень!" (c) 2MAn: "Боже! убереги мою задницу!" | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 08.09.2008 в 20:42:40 2Airbus: Зачем же так Дживса обидели, не транскрибировали... :( 2Incapacitator: Я знаю! Ты Промт, летящий на крыльях ночи! Шучу, Промт хуже переводит ;) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zed на 08.09.2008 в 20:58:46 Quote:
Все же просит он ее спасти, в крайнем случае сохранить, библейский мотив однако ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 08.09.2008 в 22:49:19 2Morgenstern: Я не волшебник я только учусь :) One must do, what one has to do, for if he doesn't, what must be done, does not get done :) 2Zed: You say potato and I say potato:) Вы правы, но еще лучше было бы "Господи пронеси!" | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 09.09.2008 в 02:04:40 2Incapacitator: Quote:
А если так: "God sate my ass?" ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Incapacitator на 09.09.2008 в 07:06:16 2MAn: :oЭто простите к Приапу обращение? ::) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 11.09.2008 в 00:18:09 2Incapacitator: А пожалуй и к Приапу. Типа молитва, обращенная к нему. Вот только от кого? :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 11.09.2008 в 00:21:47 Евангелие от Эллиота: "С должным уважением к вашей царствующей персоне, докладываю, что дела плохи. В стране бардак." | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 15.09.2008 в 19:13:13 Ну? Кто флудить будет?? Что, всем пофлудить втерпеж? ( :) ) "Величайсее вдохновение снизойдет на того, кто вернет Кубок в Ситзену.", Дяденька в Читзенском музее, транскрипция ;D. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 15.09.2008 в 20:45:11 2Incapacitator Quote:
"Слава богу, пронесло!" - подумал Штирлиц. "Если бы тебя так пронесло" - подумал Борман. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Sowa на 17.09.2008 в 19:57:01 "Тебе больно - это хорошо!" Викки, когда кого-то ранит. А еще не помню кто из женских песов, кгда невозможно повернутся лежа: "Я не могу поменять позу сейчас", но порадовало :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 17.09.2008 в 23:54:26 Quote:
По-моему, это Лиска | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.09.2008 в 08:33:06 2Redson: Давай вместе флудить, а то тема застряла. "Отлично, мне нравится это задание." Сова, продление контракта. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 19.09.2008 в 09:12:41 "Это Небесный Всадник. Какие будут распоряжения?" - "Понял-понял, капитан!" - две самые раздражающие фразы в игре, пожалуй, ещё из-за на редкость резкого голоса Всадника. Бука 1.02, Всадник при вызове и отправлении вертолёта. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 19.09.2008 в 12:50:41 2Ghaydn: О да! Как говорится, "подписываюсь под каждым словом". "Я выбился из задов и повысился мой гонорар." - Анаболик, Бука, при перенайме. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.09.2008 в 12:54:54 2Ghaydn: Quote:
Это еще ничего. В 1.12 он плетет "Это Скайрайдыр! Куда летим?!". :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 19.09.2008 в 14:31:11 Хех, а ещё достаёт: "В этом секторе враги, капитан! ..." (и еще потом много слов, не помню уже) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 19.09.2008 в 14:41:50 А еще: "Горючее заканчивается, капитан, возвращаюсь на базу!" - бррр! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.09.2008 в 15:31:42 Мне больше всего нравится "Похоже птичка повредила крылышко. Это ничего, но на базе надо будет устроить проверку." и еще две фразы продолжения банкета. ;) :D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем cha на 19.09.2008 в 15:32:15 "Задолбал, Всадник, лучше б я пешком ходил!" - © cha, как правило, к середине второго полета на вертолете. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.09.2008 в 15:36:27 Quote:
А Ча какой, материальный или тот, кто живет в компе? :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zed на 19.09.2008 в 17:48:54 2Airbus: ОН двуедин! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 19.09.2008 в 18:18:35 Quote:
Тогда уж и "Падаем капитан!.." и 6 закосов под императора из "Звёздных войн" не считая члена экипажа. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 19.09.2008 в 18:43:34 "Этот пилот просто псих! Меня от него тошнит! А ладно, пошли искать Мигеля." - женский голос №2, Бука, при высадке в Омерте | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.09.2008 в 19:20:00 "И 6 закосов под императора" Тоисть? "2Airbus: ОН двуедин!" Несомненно! И все же? | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 19.09.2008 в 19:29:42 Quote:
ОН ОГРОМНЫЙ, огненно-рыжий, с широченной бородой, ручищи, плечищи - во! Зубы -во! Не сомневайся в НЁМ! >:( :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 20.09.2008 в 08:55:49 Только сейчас сообразил, Всадника так кричит. Наверное, предполагается, что он всё это говорит на фоне шума вертолёта! "Ага. Вертолёт летать будет. Вот только пилота вы убили" - Вальдо Циммер, дипломированный авиамеханик. Дружественный разговор, 1.02 Бука. Поистине гениально сказано! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 22.09.2008 в 09:13:38 2Airbus: Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 24.09.2008 в 17:05:55 Аааа... :-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 01.10.2008 в 12:38:09 Опять флуд заглох. :( Непорядок. "Лиска, ты киска!" - Волк, Бука, когда Лиске что-нибудь хорошо удается ;) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 02.10.2008 в 10:06:29 "Хряп - отличный боец! Может усыновим?" Игорь в аналогичной ситуации. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 12.10.2008 в 16:15:25 Мдя... Шедевр не переплюнешь. "Вспомнить всех" - "Вспомнить все фразы" 7:3 по страницам. :-) "...Ой, как мило, цветы. Наверное, от моих солдат." "Не совсем, ваше величество, не от ваших...", Дейдранна:Эллиот, 1.12, отправка цветов. Моя любимая фраза от Эллиота... :-) ;-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 12.10.2008 в 21:51:58 Quote:
Потрудимся на благо человечества, а? Вдвоем не так скучно. ;) "Холодная война объявлена законченной, но русский империализм процветает. Когда им некуда больше падать, они начинают копать." - человек, проигравший Ивану Долвичу ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 12.10.2008 в 22:05:43 Quote:
"А вы уже недалеко от столицы! Прям к ней движетесь." © заправщик на Эстони, 1.12, разговор. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 12.10.2008 в 22:14:05 "Меня так не надо. Я белый и пушистый" Игги при виде трупов. "Игги, ты был славным воякой. Протухни с миром!" Эпитафия Конрада на гибель Игги. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 12.10.2008 в 22:14:58 "Тудыть твою растудыть! Вот это сукин сын!" - Блад, 1.02, при встрече с жуками | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 13.10.2008 в 06:45:27 "Здесь золото можно найти, брильянты." "Шучу шучу. Я эту помойку вдоль и поперек исходил, нету тут ничего." "Мне без шуток нельзя, сами понимаете." © монолог Скиппера про помойку, 1.12. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 13.10.2008 в 14:06:21 "Бабушка! Я погружаюсь в пучинуууу...буль!" - Анаболик, 1.02, когда тонет | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 13.10.2008 в 18:30:08 "(мертвым вздохом) Ахх..! (сильно сдавленым, детским) Тигр..." © [offtop] P.S. Т9 жгет... :-) [/offtop] | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 13.10.2008 в 18:34:40 "Уссурийский тигр?" Игги. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 13.10.2008 в 18:54:14 Кошак! Я видел кошака! © ГГ кажется, 1.12 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 13.10.2008 в 20:46:08 (любовно) "Киса!" - Иван, 1.02 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ghaydn на 13.10.2008 в 20:58:33 "Кисочка! Точно, там кисочка!" - не менее любовно, ГГ, 1.02 Бука | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 13.10.2008 в 21:03:46 "Драная кошка идет!" - Блад, 1.02 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем VVA на 14.10.2008 в 01:34:37 "Поговорим о расписании."- Айс Вильямс при найме. "Мне нравится как работает Лава - есть в её таланте что-то сексуальное!" - Стефен Ротман о Норме Джессоп, когда Лава кого-то убивает. Бука. 1.02 | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 14.10.2008 в 15:26:03 "Е.. гипетский кот" - Биггинс о кошках. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 14.10.2008 в 15:59:18 "Враг уже холодненький." (с) Игорь, при убийстве врага. Меня аж передернуло, холодок по спине прошел... :o | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 14.10.2008 в 16:34:36 Это Игорёк дыхнул на него перегаром своим крепким. А иначе - как бы враг так быстро остыть успел. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 14.10.2008 в 16:41:13 У Игорька вообще фраз много прикольных: "Ни 'непереводимый русский фольклор' себе!" при виде кошки. :) ;) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 14.10.2008 в 18:47:40 "@лядь! Мурзик! И кто же тебя так откормил?" - ГГ в матерной озвучке от Кобры. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 16.10.2008 в 17:44:56 Ну, чего опять заглохла ветка? "О, смотри, кровь! Кровит кровью!" Блад, 1.12, неперевязанная рана. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем mirage на 16.10.2008 в 17:48:50 Без плавок в воду не войду... но... их-то как раз я забыл дома. Тор. или вот еще его же Не падайте духом. У нас все получится, и даже повеселиться сможем. или вот еще когда не хочет продлевать контракт Ну уж нет. Мне надо кормить бывшую жену, ребенка, а работа на вас имеет... смертельные последствия. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 16.10.2008 в 18:25:20 "Так мне собирать большую сумку?" - голосом "под Попанова" говорит Стрелок при найме. "Ещё один кусок кишки ползучей!" - Нервный при встрече с жуком. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 16.10.2008 в 22:13:25 "Надо было взять с собой репеллент" - занудствует Тень на протяжении всего похода в шахты | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 19.10.2008 в 17:53:34 Не дай себе засохнуть, а теме заглохнуть! :-) "Я сожрал по пути всех жуков. Много сожрал!" © Бешеный , 1.12, прибыл в сектор. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 19.10.2008 в 18:13:42 "Как эта штука работает?! Фиделя нет... То есть сейчас есть, но не будет, когда слушать запись будешь. А так нет. Перезвони, когда приеду." - естественно Фидель... то есть не сам Фидель, а его голос на плёнку автоответчика записанный. ::) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 19.10.2008 в 22:37:04 "Эй, крутая техника, а? И не говори: я с ней разобрался! Оставьте сообщение! И...добро пожаловать в девяностые!" - Блад, 1.02, сообщение на автоответчик | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 20.10.2008 в 06:29:07 На сколько долгим предполагается этот контракт? © Паук, 1.12, вызов на работу. Абалдеть! Игорь в оригинале через 25 тайлов от него попал в голову серому из родного Desert Eagle. Ну как ему после этого не продлить контракт? :-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 23.10.2008 в 22:51:06 "Работать со Статиком - это здорово!" - Паук, кокетливо, 1.02, когда у Статика что-то хорошо получается) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Zed на 23.10.2008 в 22:52:24 Паук была нашей девчонкой, пусть с дипломом, но нашей. Статик над трупом Паука. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 24.10.2008 в 19:09:32 "Я съел по пути всех жуков. Много сожрал!" - Бешеный, когда бесится. "У меня кончилось священное вино. Вы не принесёте бутылочку... В смысле любое подойдет" - пьяный Отец. "Я один из братьев Сантосов, барманов... Сантосов все знают..." - задолбавщие всех Сантосы. "Меня зовут Сальватор. Теперь Я - хозяин Аэропорта." - последняя фраза зама, после которого обычно летит пуля. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 25.10.2008 в 13:20:41 "Я дам тебе еще один шанс перед смертью." толи Майк, толи Генерал. Тоже последняя фраза... :) ;) Кстати, чтобы стаарую тему не поднимать, можно за мной забить сектор В6? Ну пожалуйста. ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 27.10.2008 в 10:45:04 Quote:
А? Что? Объясните мне, я тут недавно... "У, как отвратительно. Но совсем не больно, наверное." - Анаболик по случаю головодробительства | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 27.10.2008 в 11:42:34 "Здоровеньки булы! Барри Унгер, чем могу быть полезен?" Венгр Барри с украинским акцентом. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 27.10.2008 в 15:28:44 Quote:
Да ради беличьих хвостиков! Это мой день рождения, не иначе! (с) Кардан, взял крутой ствол. :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем G.E.M. на 27.10.2008 в 15:49:30 "Знаешь Влада Протыкателя, приятель? Он - мой идеал." Нервный, не помню когда. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 27.10.2008 в 21:35:09 2Airbus: Ага, спасибо, ясно))) "Осторожно! Похоже, кто-то пытается нас нашинковать..." - Блад, подозрение на мину. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем jarni на 06.11.2008 в 22:50:32 Это не просто фраза а совпадение фраз: ГГ: Что-то тут есть. Тор: Что это? ГГ: Вот дерьмо. ЭмДи: А давайте на это посмотрим. ЭмДи: Может это важно? ГГ: Я! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Strax5 на 07.11.2008 в 08:23:31 :gigi: | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Ximik на 09.11.2008 в 13:14:38 2jarni: :lol: | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Xoxo_JI на 09.11.2008 в 14:40:54 2jarni: ;D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 24.01.2009 в 19:21:19 Танки учатся говорить... "Мой дядя говорит, что вы здесь надолго не останетесь." И окошко - Сдаться? :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем 99pints2drink на 24.01.2009 в 19:27:40 Quote:
Скока раз уже было подобное: (ход оппонента) Ирка (слышит топот мяса) - Что это было? Чар (прерывая ход этого самого мяса) - ЙА! | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 24.01.2009 в 19:33:33 299pints2drink: Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 01.04.2009 в 07:33:31 У меня Тор отмочил: выстрелил, промазал и радостно провозгласил: "Я знал, что у меня уже лучше получается!" :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 02.04.2009 в 23:46:59 Вот это дело, приятель! Знаешь, у меня бывает такое чувство, словно в желудке - отличная котлета, ну, ты знаешь? Но это - даже лучше! Никуда не пропадай, приятель. Ты знаешь, где меня найти. Блад, 1.12 в конце игры. Да, кстати. Я теперь настоящий джаец! :-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 03.04.2009 в 00:19:50 Quote:
| ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 03.04.2009 в 00:30:45 2Morgenstern: Впервые за 7 лет прошел джа2... *рофл* Раньше на подходах к Медуне игра висла и пройти не представлялось возможным. Теперь СирТеки решили, что я достоин пройти эту игру. :-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Morgenstern на 03.04.2009 в 00:43:23 2Airbus: Обалдеть! Ну и глюк! Поздравляю!!! :D :D :D | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 03.04.2009 в 00:46:19 2Morgenstern: Спасибо! :-) Теперь пойду устраивать безобразия в Траконе... А дальше уже моды. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 03.04.2009 в 02:10:28 2Airbus: В качестве Траконы могу посоветовать сразу "Рубикон" пройти. Там всё, что сиртеками сделано сохранено без изменений (улучшено в части глюков, то есть обезглючено), а добавка - большая и роскошная. Много интересней получается. А оригинальная Тракона - сильно маленькая. Я её за два дня проскочил в первое прохождение. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем MAn на 03.04.2009 в 02:48:11 Причём имеется оригинальный путеводитель за авторством уважаемого дяди Бори :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 03.04.2009 в 03:27:51 2Дядя Боря: Дык если я сразу Рубикон пройду, то потом в оригинальную Цену Свободы играть не совсем интересно будет. А пройти хоца всё. Памятуя о назначении темы: Холоднее чем у Снегурочки за пазухой. - ГГ с первым голосом, в первом секторе после минуты безделья. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 03.04.2009 в 10:30:46 2Airbus: Так Рубикон - приложение к оригиналу! Расширение, а не замена! В нём не затронут ни один сектор оригинала, их все надо пройти! То есть - просто оригинальная карта, в которой добавлены сектора, и ни один из имеющихся в оригинале не заменён и не убран! Таким образом, проходя Рубикон проходишь и оригинал - так даже интересней получается. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Redson на 03.04.2009 в 10:34:15 2Дядя Боря: Quote:
А вроде же есть возможность вернуться из подземного тоннеля? | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Дядя Боря на 03.04.2009 в 10:38:29 2Redson: Есть. Если в обратную сторону пойти, а не в лифт. И что? Сектора то все те же. А если на окончание оставить подземелье, то и заканчивается игра так же, как оригинал - победой и мувиком. | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем Airbus на 03.04.2009 в 17:25:44 2Дядя Боря: Ну убедили, аргументов ужо нет... Появится интернет, скачаю. :-) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить всё фразы Прислано пользователем Invait на 03.04.2009 в 21:02:55 Quote:
Я что-то нашёл! Вижу я что-то! /буковский акцент ;D/ | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить всё фразы Прислано пользователем Airbus на 23.08.2010 в 07:46:32 Прошу прощения за некропост, но не смог удержаться. "Господи! Какая сволочь позвала сюда мою тещу?" - Гризли в 1.12 при встрече с жуками. ;D "Ну и родня у меня..." - он же, встретив второго жука. :) | ||||
Заголовок: Re: Вспомнить все фразы Прислано пользователем JAggernaut на 02.06.2018 в 20:08:07 on 1219935949, pipetz wrote:
на сленге может означать зеленого рекрута из страны "четвертого мира", чья армия тренируется с деревянными палочками вместо автоматов. | ||||
A.I.M. » Powered by YaBB Modification 4 (v.4.0.0-pre)! YaBB © 2000-2003. All Rights Reserved. |