| Тема: Озвучка для Эскимо Страниц: 1 | Прочитано 2710 раз |
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол: 
Репутация: +17
|
 |
Озвучка для Эскимо
« от 27.07.2010 в 12:19:01 » |
|
Доброго времени суток, уважаемые джайцы! 
Тоскливо было играть полунемым Эскимо, поэтому захотелось его "оживить". 
Текст не менял, просто озвучил.
Спасибо авторам мода!
http://www.fayloobmennik.net/83538
|
|
 Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
Zed
[SIG edition ;)]
A.I.M.Director
Была такая игра Z
Пол:
Репутация: +532
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #1 от 27.07.2010 в 13:07:08 » |
|
2Ruffian:
Сперто.
http://ja2.su/files_viev.php?type=other
|
|
Зарегистрирован |
Кровавый ГБист, душитель свободы.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #2 от 30.07.2010 в 01:44:30 » |
|
2Ruffian: сам записывал? если да, то чем и как? научи )
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #3 от 03.08.2010 в 03:07:27 » |
|
2iншы
Все просто, уважаемый. Стандартная виндовская программка "звукозапись" и микрофон. Записывал сам.
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #4 от 03.08.2010 в 18:45:36 » |
|
ага, отслушал. но где же начитка текста с чувством, с толком, с расстановкой?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #5 от 06.08.2010 в 19:17:13 » |
|
дык, присутствует. что не чувствуется 
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #6 от 01.09.2010 в 20:48:56 » |
|
2Ruffian: английскую озвучку сделаешь?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #7 от 02.09.2010 в 06:26:00 » |
|
запросто
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #8 от 02.09.2010 в 18:23:36 » |
|
вот текст. Ну, не забывай про бэтлсаунды.
Если будут предложения по модернизации текста, я готов выслушать )
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #9 от 02.09.2010 в 18:23:53 » |
|
и ещё
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #10 от 11.11.2010 в 00:00:32 » |
|
Озвучка Эскимо на английском языке:
http://www.fayloobmennik.net/194772
Извиняюсь, что так долго.
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #11 от 13.11.2010 в 21:18:56 » |
|
мне кажется или англ сделан более качественно? )
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #12 от 13.11.2010 в 22:59:01 » |
|
Что конкретно качественнее? Качество звука или постановка голоса?
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
iншы
[Мао]
Прирожденный Джаец
Пол:
Репутация: +506
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #13 от 15.11.2010 в 06:08:48 » |
|
постановка голоса. да и в микрофон дуть перестал )
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #14 от 15.11.2010 в 08:29:27 » |
|
Старался говорить более-менее своим голосом, просто перестал кривляться ))
Могу попробовать переделать русскую озвучку. Только будет это не раньше чем, через 2 недели.
|
| « Изменён в : 15.11.2010 в 08:29:55 пользователем: Ruffian » |
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
Legend
[Переводчик]
Прирожденный Джаец
надА
Пол:
Репутация: +864
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #15 от 15.11.2010 в 12:07:37 » |
|
2Ruffian: Ничего, мы подождём Ты главное сделай 
|
|
Зарегистрирован |
- Удельный вес ядра твоей планеты думай!
- Эээ...
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #16 от 16.08.2011 в 04:21:51 » |
|
Вот переделанная русская озвучка для Эскимо.
Конечно, прошло уже далеко не две недели, но, возможно, кому-то будет интересно.
http://ifolder.ru/25203771
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
Sot
[СОТ 'Пригородный']
Прирожденный Джаец
:P
Пол:
Репутация: +104
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #17 от 16.08.2011 в 04:27:37 » |
|
Как делал расскажи?
|
|
Зарегистрирован |
Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра. 
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #18 от 16.08.2011 в 04:54:01 » |
|
Микрофон, программа Audacity и мой голос. Ничего сложного. Нужно было только найти время и перебороть лень.
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
Sot
[СОТ 'Пригородный']
Прирожденный Джаец
:P
Пол:
Репутация: +104
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #19 от 16.08.2011 в 05:10:38 » |
|
А почему например не SoundForge?
|
|
Зарегистрирован |
Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
|
|
|
Ruffian
[человек с крыши]
Полный псих
Негодяй
Пол:
Репутация: +17
|
|
Re: Озвучка для Эскимо
« Ответ #20 от 16.08.2011 в 05:17:28 » |
|
Люблю именно эту программку, в последнее время пользуюсь именно ей. Просто она мне нравится больше.
|
|
Зарегистрирован |
Жизнь - это смерть, передающаяся половым путем.
|
|
|
|
Главная
Помощь
Поиск
Участники
Вход
Регистрация
MercEDT.jpg
NPCdata.jpg
Послать Тему
Печатать